高速回転で撒き散らすように見える？：渦巻銀河「NGC 3981」【今日の宇宙画像】