米民間雇用者数が4万2000人増、前月までの連続減から安定化示唆