日産自動車、米国２工場で完成車の生産縮小と人員削減実施へ